＜2＞コミック原作の実写映画化という大きなうねりの中で
ーー本作で象徴的なのは死神リュークの存在です。リアルに描くか、戯画的に描くか、まさにコミックを実写化する上で、そこが肝なんじゃないかと感じました。
佐藤：まず目標としてわれわれのスタイルで『デスノート』をつくろうと考えたとき、死神を表現するならスーパーリアリズム的な何かだろうと。そこに本当にいる感じ。息が吹きかかってきそうな、近寄ってみたら鳥肌が立つような、そういうリアリズムを出せないだろうかと、造形物やCGを組み合わせて試行錯誤を重ねました。最終的にはCGにしましたが、映像の中のそこだけ凄すぎても困るので、人間もリュークも同じ世界に存在してみえるという部分はこだわったところです。
死神「リューク」。『デスノートLNW』に登場する死神たちは、フルCGで表現された
ーー死神のモーションも佐藤監督が演出されているのでしょうか。
佐藤：そうです。舞台裏を言うと、まず人間だけで仮撮影して、あるシーンを撮るんですよ。そのときは全員人間で演じる。撮影前にそれを撮るのは、僕の中ではCGの準備というより、あくまでもお話の流れの中でこうしたいという確認なんですけれども。
ーーそれはビデオコンテのようなものですか？
佐藤：ええ、ビデオコンテです。いつもやってるやり方なんですけど、実際の撮影ではリューク役の動きと演技をやる方がいらっしゃって、その方と、リュークの相手をする役者のお芝居を普通に撮ります。当然リュークが入るところは3DCGに置き換わるので、次はリューク役の役者なしで撮ります。その後、リファレンス（光の当たり方など、参考）になりそうなものを、撮っていく。CGを合成してからは、モデルを合わせたり、演技を合わせたり、光を合わせたり......。やっぱり光がすごく重要なので、CGカットの最後まで僕も撮影監督も、みんなでつぶさに見ながら合わせていくというのをやってました。
ーー実写班とVFX班、いわゆるA班とB班という編成ではないんですね。
佐藤：ちがいますね。完全に一緒にやってます。最初のコンセプトのところだけは自分でやりますが、そこからどう撮るのかはいろいろ分岐します。今回はやりませんでしたが、あるときは特殊造形など作り物が入ってきたり、操演とか特撮的なものも含めて実際に物を撮るかどうか、様々な可能性があるわけです。それらを特撮監督の神谷（誠）さん、あるいはCG・VFXワークを手がけるデジタル・フロンティアさん、撮影監督や美術や操演みんなで、ひとつひとつのカットをどのように撮っていくのかを細かく話し合う。現場も時間がないので、誰が何をするのか、どう準備するのかを、具体的に詰めながらやってる感じですね。
ーー最近、監督の作品に限らずコミック原作が多く、ブームと言えるのかどうかわかりませんが、そういう企画が増えているように感じます。それについてはどう思われますか？
佐藤：もちろん僕もコミックだけを映画化しようと思っているわけではないんです。企画というものは権利の問題をクリアにしながら、予算をつけて、地盤整備と言いますか、そうしたことが行われてから動き出すものですし、企画に関わるタイミングもいろいろです。だから、コミックの原作が多いというのは僕の場合たまたまで、特にそうしようと意図したわけではないんですよ。
ーー監督としては偶然であると。
佐藤：ただ、なぜそうなのかなと思うと、ひとつには僕自身が、今までなかったものを映画で表現したいということはあるかもしれません。僕自身が映画的なものを観たいし、観せて興奮したい。普通に考えると映画になるんだろうかって疑問に思えるものも、映画流に捉えて花開くことだってある。なので、よりフィクション性の高い企画をこの数年間あえて選んできた結果、コミック原作が多かったというのは事実だと思います。
死神「アーマ」。原作に登場する死神「シドウ」がベースとなっているが、男性系から女性系へと大胆なアレンジが施された。そのエレガントな演技を、ぜひ劇場で確かめてもらいたい
ーーコミック原作の実写映画化に臨む上で、どんなところを大事にしようと考えていますか？
佐藤：一番は、映画流のやり方を貫きたい。映画として面白い、映画だから楽しい、ということに尽きます。原作が素晴らしいと思うから映画化するわけですけど、この原作ならこうなるんじゃないかという観客の期待を、「あ、こんな風になるんだ！」と想像をはるかに上回って超えていく感じを目指したい。同じストーリーでありながら、原作と映画のちがいはどこにあるのか。その差分が映画そのものというか魅力だと思うので、いつも僕はそこに注力しています。
ーー最後に読者へ向けて、監督からひと言いただけますか。
佐藤：『デスノート』は映画やドラマのほか、ミュージカルもあるぐらい、いろいろ世界が広がってる原作です。そんな中で、新しくこんな映画もあるんだと。タイトルは知ってるけれど、物語を知ってる人は映画を観た人しかいないという珍しい展開をしているので、なるべく他の人のネタバレを聞かないで観てもらえるとワクワクできるんじゃないかと思います。僕らもいろんなことを仕かけているので、楽しんでいただけたらうれしいです。
作品情報
-
-
映画『DEATH NOTE Light up the NEW world』
10月29日（土）丸の内ピカデリー・新宿ピカデリーほか全国でロードショー
出演： 東出昌大、池松壮亮、菅田将暉、川栄李奈／戸田恵梨香／中村獅童、船越英一郎ほか
原作：大場つぐみ・小畑 健（集英社ジャンプコミックス刊）
監督：佐藤信介
脚本：真野勝成／企画・プロデュース：佐藤貴博／撮影監督：河津太郎／GAFFER：小林 仁／特撮監督：神谷 誠／CGプロデューサー：豊嶋勇作／CGディレクター：土井 淳
制作プロダクション：日活・ジャンゴフィルム
配給：ワーナー・ブラザース映画
© 大場つぐみ・小畑健／集英社 © 2016「DEATH NOTE」FILM PARTNERS
deathnote2016.com
